Легенды и мифы Др. Греции - 2. Трудоголик в аду, или Сизиф. Педагогическая поэма.

[elesin]

Акт 1.
Аид, мрачное царство теней, утренний развод. Цербер, вертухай, Сизиф, грешники.
Цербер: Граждане бандиты… (улыбается чему-то своему, продолжает) Граждане бандиты, клятвопреступники, убийцы, филологи и литературоведы (с отвращением сплевывает), прочая шантрапа с пустыми карманами! Кто хочет сегодня поработать и хорошенько помучиться?
Сизиф: Я!
Цербер: Не мешайте, гражданин. Итак… жариться на сковородке – 15 человек.
Сизиф: Я!
Цербер: Я же просил вас, не влезайте. Идем дальше… купаться в котлах с дерьмом – 15 человек.
Сизиф: Я!
Цербер: Гражданин! Обижусь… Ага. Предаваться разврату и излишествам всяким нехорошим на съемках рекламного ролика об Аиде…
Грешники (хором): Я!
Цербер:… на съемках рекламного ролика сегодня – НЕ НАДО. Ладно, на первый-второй рассчитайся. Четные – к котлам, нечетные к сковородкам. (Сизифу) А на вас, гражданин, у меня особая разнарядочка. Во-он тот камушек на во-он ту горочку. Катите себе на здоровьичко, хе-хе.
2-й, 3-й, 4-й и 5-й акты Сизиф грубо ругается по-древнегречески.


Продолжение следует

Comments

[verrrka.livejournal.com]

Хорошо, что ты есть на свете, - и пишешь :)

[malinxi.livejournal.com]

Филологи и литературоведы! Мммм!

[ssooti.livejournal.com]

хех.. последняя строчка первого акта подчёркивает принадлежность Сизифа к миру литературоведов..

[asf39.livejournal.com]

си(зи)филис...а сколько актов-то предусмотрено? Я полагаю, что Сизиф и будет тем, кто первым бросит камень...

[elesin.livejournal.com]

в каждой трагедии традиционно 5 актов

[asf39.livejournal.com]

А Шекспир? Толстой? Гауптман?

[elesin.livejournal.com]

это нетрадиционные авторы

[asf39.livejournal.com]

условно-подстрочно - да...но ты назвалр тагедию поэмой, я решила, что традиции тут не место;)

[elesin.livejournal.com]

это макаренко

[asf39.livejournal.com]

ПедагоТической...Ну, Гоголь тоже роман поэмой обозвал, хотя чистый авантюрный роман вышел...а Пушкин поэму романом...всё у вас, писателей, не как у людей...

Проходил мимо и не смог смолчать

[(Anonymous)]

Макаренко написал ПИДОГОГОЧЕСКУЮ поэму. А рядом стоял специально обученный человек из НКВД и держал заряженный наган, тщательно прицеливаясь в автора все время написания поэмы. Поэтому в названии произведения могла случиться некоторая неточность, вызванная нервным состоянием автора.

Re: Проходил мимо и не смог смолчать

[asf39.livejournal.com]

пидермагогическую поэму...если бы ко всем литераторам приставить по человеку с пушкой...Интересно, над хозяином блога никто не стоит?

[http://users.livejournal.com/_o_tets_/]

Это замечательно.

[nupochemu4ka.livejournal.com]

опять непонятно

трудоголик в данном случае всё равно что мазохист, так?
но мазохист в аду не ругается, а наслаждается, потому что ад для него - рай

если Сизиф трудоголик, то он должен быть счастлив, что ему дали трудоёмкую нескончаемую работу - тащить камень, который скатывается.

почему он ругается? или почему тогда "трудоголик в аду"?